Bəhanə ilə silahlananlar
Bu gün cəmiyyətdə bir qrup insan var ki, cəsarəts…
В стамбульском издательстве «Roman kahramanları» («Герои романов») вышла книга Чингиза Гусейнова «Магомед, Мамед, Мамиш» (в переводе проф. Анкарского университета Бирсен Караджа).
Роман пришел в Турцию тридцать с лишним лет спустя после того, как распространился по многим странам мира (США, Франция, Германия и т.д.), и тому, заметил автор в интервью турецкому телевидению, есть свои причины: левые издательства, ориентированные на СССР, проигнорировали тогда произведение критической направленности, негативно показывающее социалистический Азербайджан, а правые вообще не желали иметь дело с советским писателем.
Презентация книги совпала с 13-й Международной конференцией по современной художественной литературе, на которой Ч.Гусейнов выступил с докладом по проблемам русской, российских, а также азербайджанской литератур, рассказал о встречах с Назымом Хикметом, встретился с преподавателями и студентами филологического факультета Анкарского университета.
Kultura.Az
