post-title

Axundovun ruhuna bir salavat!

Özümdən başlasam, gərək bir on il geriyə qayıdam. Ciddi mütaliyəyə on səkkiz yaşımdan başlamışam. O vaxt Qaraçuxur qəsəbəsində bir kitabxana bələdləmşdim, günüm-güzarım orda keçirdi. İnsafınan deyim ki, axtardığım bütün xarici bədii ədəbiyyatı ordan tapıb bəhrələnə bilirdim. Sonralar başqa-başqa kitabxanalarla da “sövdələşdim”. İyirmi iki yaşımda işlədiyim qəzetlərdən birnin redaksiyasında yazı-pozu adamlarından eşitdim ki, sən demə Kafkanı, Folkneri, Kamyunu da oxumaq lazımdı. Birtəhər qəzetlərdən, jurnallardan onları da tapıb oxuyurdum.

 

 

NÉ™ sirr idisÉ™ fikrim-zikrim rus, ingilis, fransız yazıçılarının É™sÉ™rlÉ™rindÉ™ çaxılıb qalmışdı.

Bu qÉ™dÉ™r müddÉ™t É™rzindÉ™ mÉ™n “üzü dönmüĹź” bircÉ™ dÉ™fÉ™ dÉ™ olsun çevrilib öz yazıçılarımızın kitablarını varaqlamadım ki, É™cnÉ™bilÉ™rdÉ™n götürdüyüm ibrÉ™tin bir misqalını da onlardan götürÉ™m. Dünya É™dÉ™biyyatının yazıçılarını oxumaq marağında dolana-dolana bir dÉ™fÉ™ dÉ™ olsun düĹźünmÉ™dim ki, illÉ™rlÉ™ ayaq döydüyüm kitabxananın rÉ™flÉ™rindÉ™ ancaq ĹźagirdlÉ™rÉ™ verilmiĹź tapşırıq kimi istifadÉ™yÉ™ ehtiyacı olan bir dahini, MirzÉ™ FÉ™tÉ™li Axundovun É™sÉ™rlÉ™rini dÉ™ götürüb vÉ™rÉ™qlÉ™mÉ™k lazımdır. VÉ™ hÉ™tta boynumun borcudu!

Gün keçdi, dövran dolaşığa düĹźdü. Olan olub, keçÉ™n, keçibdir deyibÉ™n,  bu sÉ™hvimi vÉ™ avamlığımı bÉ™hanÉ™lÉ™rÉ™ calaĹźdıra-calaĹźdıra xarici É™dÉ™biyyatlarla qÉ™rib ellÉ™rÉ™ “sÉ™yahÉ™t”lÉ™rimÉ™ ara verib, MirzÉ™ FÉ™tÉ™li Axundovun É™sÉ™rlÉ™rini varaqlamaÄźa baĹźladım.

BaĹźlanğıc yalan olmasın, mÉ™nÉ™ doqquz ballıq zÉ™lzÉ™lÉ™ gücü ilÉ™ tÉ™sir etdi.

Ömrünü insanların maariflÉ™nmÉ™sinÉ™, tÉ™rÉ™qqisinÉ™ sÉ™rf edÉ™n Axundovun bütün É™sÉ™rlÉ™rinin, pyeslÉ™rinin, mÉ™qalÉ™lÉ™rinin hÉ™r vÉ™rÉ™qindÉ™ belÉ™ dahini bu çaÄźa qÉ™dÉ™r oxumadığım üçün özümü É™n cahil insan hesab edirdim.

ĆŹsÉ™rlÉ™rindÉ™ Axundov bütünlüklÉ™ insanları inkiĹźafa, mÉ™nÉ™vi azadlığa, milli bÉ™rabÉ™rliyÉ™ sÉ™slÉ™miĹźdi.

Onun yazdıqlarını oxuyub bitirdikdÉ™n sonra, NÉ™rimanov, Haqverdiyev, ÇÉ™mÉ™nzÉ™minli vÉ™ baĹźqa É™diblÉ™ri oxumaÄźa davam etdim. HÉ™r biri öz dövrünün fÉ™dakarları olan bu insanların qoyub getdiklÉ™rindÉ™n çox ĹźeylÉ™r öyrÉ™nsÉ™m dÉ™ nÉ™ yazıq ki, sevinÉ™ bilmÉ™dim...

...Axı hansı günÉ™ sevinÉ™ydim ki, bu cÉ™fakeĹź qÉ™lÉ™m sahiblÉ™rinin qalaq-qalaq yazdıqlarının üstündÉ™n yüz ildÉ™n çox vaxt ötmÉ™sinÉ™ baxmayaraq hÉ™lÉ™ dÉ™ qızlarını on dörd yaşında É™rÉ™ verÉ™n ata-analarımız, molla adı altında gÉ™nc qızların, qadınların namusuna sataĹźan “dindarlarımız”, güzarını kafelÉ™rdÉ™, barlarda keçirÉ™n beĹźi, beşə vura bilmÉ™yÉ™n on birinci sinif ĹźagirdlÉ™rimiz var.

VÉ™ bir dÉ™, beĹźinci sinifdÉ™ oxuyan, başına qara hicab baÄźlayıb, üstündÉ™n süni saç qoyan mÉ™ktÉ™bli qızlarımız...

Özünün qulac-qıvrım saçlarını hicab altında gizlÉ™dÉ™n bu mÉ™ktÉ™bli kiminsÉ™ “soxa”sını başına taxmaqla É™caba nÉ™ etdiyinin fÉ™rqindÉ™ deyilmi? FÉ™rz edÉ™k ki, o deyil. BÉ™s onu mÉ™ktÉ™bÉ™ göndÉ™rÉ™n ata-ana hara baxır?

MÉ™ktÉ™bÉ™ hicabla girmÉ™yin yasaq olduÄźunu bilÉ™n bu on bir yaĹźlı qızcığaz, bu gündÉ™n belÉ™ fÉ™nddgirliyÉ™ É™l atıb müÉ™llimlÉ™rini, tay-tuĹźlarını aldadırdısa, iyirmi bir yaşında, hansı yalanlar uydurub insanları dolayacaq?  

ĆŹgÉ™r sÉ™bÉ™b islam dini vÉ™ qadının telinin görünmÉ™mÉ™si prinsipidirsÉ™, onda onlar bilmirlÉ™rmi, islam dinindÉ™ saç qadını gözÉ™l göstÉ™rdiyi üçün gizlÉ™dilmÉ™si mÉ™qbul sayılıb qadını yaraşıqdan mÉ™hrum etmiĹźdi. BelÉ™ olan halda süni saçın verdiyi gözÉ™llik, gözÉ™llik  deyildimi?!

GözÉ™lliyi on, doquzunu da  don eliyÉ™n atalarımızın göstÉ™riĹźinÉ™ É™mÉ™l edÉ™n bÉ™r-bÉ™zÉ™k hÉ™vÉ™skarlarının saçını bÉ™zÉ™yÉ™n süni saçlar, É™caba bu mÉ™ktÉ™blini bÉ™zÉ™mÉ™miĹźdimi?

O zaman, bir mÉ™rifÉ™tli adam ortaya çıxıb mÉ™ni baĹźa salsın görüm, saçı saçla gizlÉ™tmÉ™yi hansı din alimi kəşf edib?

MÉ™n hÉ™lÉ™ bu mÉ™ktÉ™blinin gündÉ™ beĹź dÉ™fÉ™ dÉ™rsdÉ™n yayınıb namaz qılmasını, sarala-sarala oruc tutub, küt beyinlÉ™ dÉ™rsÉ™ gÉ™lmÉ™sini, günlÉ™rini mÉ™sçidlÉ™rdÉ™ çürüdüb, zay etmÉ™sini ortaya gÉ™tirmirÉ™m.

MÉ™nimki bu saç mÉ™sÉ™lÉ™sidi ki, bu halÉ™ti görÉ™ndÉ™n yer ayaqlarımın altından qaçıb. Daha yerdÉ™ davam gÉ™tirÉ™ bilmirÉ™m.

Ä°yirmi birinci É™sr, cib telefonumuz, internetimiz, peyk antenalarımız vÉ™ hicaba bürünüb süni saçla gÉ™zÉ™n pakizÉ™ mÉ™ktÉ™bli qızlarımız!

Axundov misilsiz É™sÉ™ri olan “KÉ™malüddövlÉ™ mÉ™ktubları”ını rus dilinÉ™ tÉ™rcümÉ™ edib rus naĹźiri Ä°sakova göndÉ™rÉ™rkÉ™n ona ünvanladığı mÉ™ktubda  belÉ™ bir cümlÉ™ iĹźlÉ™tmiĹźdi. “MüÉ™llif axirÉ™t haqqında düĹźünÉ™nlÉ™rdÉ™n deyil; o bu kimi ĹźeylÉ™rÉ™ heç bir É™hÉ™miyyÉ™t vermir. O, ancaq o dinÉ™ üstünlük verir ki, insanı bu dünyada xöĹźbÉ™xt vÉ™ azad edÉ™ bilsin.”

OxuduÄźumuz bu sÉ™tirlÉ™rdÉ™ mütÉ™fÉ™kkirin sevinci aĹźkar duyulur.

SizcÉ™, bu gün Axundov saÄź olsaydı vÉ™ baĹź verÉ™n bu qÉ™dÉ™r pÉ™stahları görsÉ™ydi sevinÉ™rdimi?

Sevinərdi deyənlər varsa, o zamanAxundovun ruhuna bir salavat!

Samirə Əşrəf

Kultura.Az

Yuxarı